В отговор на кандидата на републиканците за президент Доналд Тръмп и сексистките му забележки за жените, Pussy Riot пуснаха нова песен от албума си Adult Swim’s 2016 singles club.
„Не се прави на глупав / Не се прави на тъп / Идваш именно от вагина („Don’t play stupid / Don’t play dumb / Vagina’s where you’re really from“), се пее в песента, писа offnews.bg.
Текстът е отговор на думите на Тръм, че когато види хубави жени, „ги хваща за вагините“.
В клипа към сингъла членовете на бандата се появяват със ски маски – тяхната запазена марка.
Във видеото Надя Толоконникова приобщава към църквата малко момиче, а в клипа могат да се видят още жени да използват писоари, мъже с токчета и червило.
Видеото завършва с плакат, на който е написано: „Патриархатът е скучен“.
„Женската сила и женската сексуалност все още трябва да бъдат открити. Обсъдени. Представени. Изживени“, написаха от групата, след като публикуваха клипа към новата песен.
„Жените са роби от векове. Жените получават правото да гласуват преди по-малко от 100 години. В Русия – през 1917 г., в САЩ – през 1919 г., в Швейцария – през 1971 г. Ние все още тъкмо конструираме нови роли, норми, етика за притежателите на вагини. Притежател на вагини не е някаква нарцистична, глупава, оранжева маймуна, която твърди, че може лесно да хване жените за вагините, казват от групата, имайки предвид думите на Тръмп.
Притежателят на вагина е жена. Която носи вагината си като почетен знак“, допълват те.
